麦

宋 ·宋诗

层céng云yún挟xié雨yǔ来lái,四sì郊jiāo树shù木mù苍cāng。
东dōng风fēng吹chuī春chūn促cù,尚shàng带dài花huā药yào香xiāng。
年nián华huá不bù可kě驻zhù,倏shū见jiàn夏xià日rì长zhǎng。
近jìn传chuán陵líng陂bēi麦mài,宿sù昔xī青qīng已yǐ黄huáng。
隣lín舍shě思sī煮zhǔ餠bǐng,隔gé墙qiáng闻wén沸fèi汤tāng。
里lǐ胥xū忽hū在zài门mén,先xiān当dāng输shū官guān仓cāng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陵陂(pō):山坡田地。

宿昔:一夜之间。

煮餠:制作饼食。

沸汤:滚开的热水。

里胥:基层官吏。

输官仓:缴纳赋税。

译文

层层云彩夹带着雨点到来,四郊的树木一片苍翠。东风吹来催促春天结束,空气中还残留着花草的药香。年华不可停留,忽然看见夏日变长了。最近听说山坡上的麦子,一夜之间青色变成了黄色。邻居想着煮饼吃,隔着墙都能听到沸水的声音。突然里胥来到了门口,首先要把粮食送到官仓去交税。

赏析

这首诗真实记录了农忙时节的变化,从春雨润物到麦熟收割,再到官吏催租。诗人敏锐地捕捉到季节转换的瞬间,并在结尾点出农民劳作的艰辛与赋税的压力,体现了对民生疾苦的关注,具有现实主义色彩。