和宋永兄罢官还家途中见寄四绝其一

宋 ·宋诗

三sān年nián惠huì政zhèng留liú岩yán邑yì,千qiān里lǐ归guī舟zhōu犯fàn恶è滩tān。
乌wū鹊què信xìn传chuán知zhī渐jiàn近jìn,白bái鸥ōu盟méng在zài未wèi应yīng寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩邑:险要的城邑。

乌鹊信:喜鹊报喜。

白鸥盟:隐居者的盟约,典出《列子》。

译文

你在险要的县城留下了三年的惠民政策,现在千里归舟途中冒着恶劣的滩头。听到喜鹊传来的消息知道你离家越来越近了,我与白鸥的隐居盟约还没有冷却,等着你回来。

赏析

这首诗祝贺宋永兄罢官回家。肯定了他在任期间的政绩,同时表达了对朋友归来的欢迎和自己隐居生活的坚守。语言清新,情感平和。