元来无缝罅，触著便光辉。
既是千金宝，何须弹雀儿。
呈開善道谦禅师
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无缝罅：没有缝隙，比喻佛法真理圆满无缺。
弹雀儿：典出《庄子》，比喻用珍贵的东西去做微不足道的事，得不偿失。
译文
原来佛性就像那完美无瑕的宝物一样，一旦触及便会散发出光辉。既然它已经是价值千金的珍宝，又何必像古人那样用它去弹射麻雀呢？
赏析
这是一首禅偈，运用比喻手法阐述佛理。指出自性本具足，无需外求，更不可轻贱使用。语言简练，寓意深刻，劝诫修行者要珍视内心的觉悟，不要做舍本逐末之事。