山遶溪潭碧涧開，人言中有读书堂。
仲堪出处君休问，且对溪山酒一杯。
殷仲堪读书堂二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遶：同“绕”，环绕。
出处：指仕途上的进退、隐居与出仕。
休问：不要追问。
译文
青山环绕着清澈的溪潭，碧绿的涧水豁然开朗，人们说这里曾建有读书堂。至于殷仲堪当年是出仕还是归隐，你不必再去深究，姑且对着这美好的溪山美景，痛快地喝上一杯酒吧。
赏析
诗人面对古迹，主张放下对历史人物政治选择的纠结，转而享受当下的山水之乐。这种旷达的态度体现了宋代文人崇尚自然、超脱世俗的精神追求，意境清幽而洒脱。