殷仲堪读书堂二首其一

云yún藏cáng山shān色sè水shuǐ连lián空kōng，楼lóu阁gé参cēn差cī一yī望wàng中zhōng。

重zhòng作zuò书shū台tái继jì前qián迹jì，几jǐ回huí池chí上shàng想xiǎng遗yí风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

殷仲堪：东晋名士，曾任荆州刺史，以清谈和孝行著称。

参差：形容楼阁高低错落的样子。

遗风：指前代流传下来的风尚或精神。

云雾遮掩着山峦的色彩，水面与天空连成一片，远处的楼阁参差不齐地映入眼帘。后人重新修建了读书台以继承前人的足迹，在池边多次回想那已经逝去的魏晋风度。

此诗通过描写殷仲堪读书堂周边的自然景色与建筑形态，表达了对先贤高洁品格的追慕之情。首句写景开阔，次句写物错落，后两句由景入情，借“重作”与“想遗风”寄托了对历史文化的尊重与怀念。