铜壶漏滴斗阑干，泛滟金波照露盘。
遥想洞房眠正熟，不堪深夜凤池寒。
中书宿斋有寄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中书：中书省，宰相办公机构。
宿斋：值夜。
铜壶漏滴：铜制漏壶滴水计时。
斗阑干：北斗星横斜，指夜深。
泛滟：波光闪动的样子。
金波：月光。
照露盘：照耀着承露盘。
遥想：远远地想象。
洞房：深邃的房屋，指卧室。
眠正熟：睡得正香。
不堪：忍受不了。
深夜：深更半夜。
凤池：凤凰池，中书省的别称。
寒：寒冷。
译文
铜壶里的水滴不断落下，北斗星已经横斜，夜色深沉。月光如水，闪烁着光芒，照耀着庭院中的承露盘。我远远地想象着，你在家里那深邃的卧室里一定睡得正香甜。而我却独自忍受不了这中书省深夜的寒冷与孤寂。
赏析
这首诗通过对比自己在中书省值夜的寒冷孤寂与妻子在家安睡的温馨，表达了深切的思念之情。景物描写细腻，意境清冷，突出了诗人内心的孤独和对家庭温暖的渴望。