寄毛虞卿

宋 ·宋诗

文wén会huì今jīn年nián喜xǐ重zhòng寻xún,葭jiā姿zī玉yù质zhì又yòu同tóng林lín。
弟dì兄xiōng并bìng秀xiù如rú君jūn少shǎo,朋péng友yǒu相xiāng知zhī独dú我wǒ深shēn。
一yī别bié几jǐ劳láo终zhōng夜yè梦mèng,相xiāng逢féng更gèng话huà百bǎi年nián心xīn。
长zhǎng卿qīng赋fù有yǒu凌líng云yún志zhì,却què笑xiào区qū区qū蚓yǐn窍qiào吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

葭姿玉质:形容人像芦苇一样清秀,如玉一样纯洁。

长卿:司马相如的字,汉代大赋作家。

蚓窍:蚯蚓的洞穴,比喻声音细小微弱,此处自谦诗作平庸。

译文

今年很高兴再次找到文会的伙伴,你们兄弟姿态清秀如玉,同处于这片树林之中。像你这样兄弟俩都优秀出众的情况很少见,而在朋友中相知最深的唯独是我。分别以来多次在深夜梦中思念,相逢时更要畅谈一生的心意。你有司马相如那样凌云壮志的才华,却嘲笑我这区区如蚯蚓鸣叫般的拙劣诗作。

赏析

诗人重逢友人,喜悦之情溢于言表。通过对比友人的“凌云志”和自己的“蚓窍吟”,既表达了对友人才华的赞赏,也体现了自己的谦逊。诗中流露出的深厚友谊和对文学创作的共同热爱,令人动容。