春雪题兴善寺广宣上人竹院

唐 ·唐诗

皎jiǎo洁jié青qīng莲lián客kè,焚fén香xiāng对duì雪xuě朝cháo。
竹zhú风fēng催cuī淅xī沥lì,花huā雨yǔ让ràng飘piāo飖yáo。
触chù石shí和hé云yún积jī,萦yíng池chí拂fú水shuǐ消xiāo。
只zhǐ应yīng将jiāng日rì月yuè,颜yán色sè不bù相xiāng饶ráo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广宣上人:唐代著名诗僧。

青莲客:指李白,号青莲居士,此处借指广宣上人或其诗风。

淅沥:风声雨声。

触石:碰到石头。

萦池:环绕池塘。

不相饶:不互相宽容,指日月之光与雪色争辉。

译文与赏析

这首诗描写了兴善寺竹院春雪的景色。诗人通过与僧人广宣的互动,展现了雪景的纯净和动态美。诗中“只应将日月,颜色不相饶”一句,巧妙地写出了雪光与日月光辉的交相辉映,意境空灵,富有禅意。