颂四宾主其一○

宋 ·宋诗

大dà地dì山shān河hé眼yǎn里lǐ尘chén,自zì古gǔ至zhì今jīn强qiáng立lì名míng。
衹zhǐ个gè绝jué边biān无wú缝fèng塔tǎ,不bù曾céng来lái往wǎng逐zhú人rén情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

眼里尘:眼中的灰尘,比喻外界的干扰或虚幻的现象。

强立名:勉强设立名称,指人为的概念建构。

衹个:这个。

绝边无缝塔:没有边缘、没有缝隙的塔,比喻完美无缺、不可分割的真理实体。

逐人情:迎合人的情感或欲望。

译文

大地山河不过是眼中的微尘,从古至今人们强行给它们贴上各种标签和名字。只有那座位于极致边际、没有一丝缝隙的高塔,才是真实的,它从来不曾为了迎合世人的情感而往来奔波。

赏析

诗人视山河为尘,否定人为命名的真实性,推崇“无缝塔”所代表的绝对真理。这种真理独立存在,不随人情流转,体现了禅宗对客观实相的坚守和对主观执着的破除。