颂石头和尚草庵歌其一七

宋 ·宋诗

坏huài不bù坏huài,百bǎi鍊liàn金jīn刚gāng充chōng法fǎ界jiè。
微wēi尘chén不bù立lì似shì虚xū空kōng,始shǐ得dé名míng为wèi观guān自zì在zài。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百鍊金剛:比喻经过千锤百炼后坚不可摧的智慧或定力。

充法界:充满整个宇宙法界。

微塵:极微小的物质单位,常用来比喻事物的细微之处。

觀自在:即观世音菩萨,此处借指达到自在无碍境界的修行者。

译文

这草庵看似会坏,实则永不毁坏,因为它由百炼金刚般的智慧构成,充满了整个法界。连一粒微尘都无法在其中立足,它就像虚空一样无形无相。只有达到这种境界,才能被称为真正的“观自在”,获得彻底的解脱。

赏析

以“坏不坏”的辩证关系,阐述空有不二的哲理。用金刚喻体性坚固,用虚空喻相状无住,最终归结于“观自在”的精神自由。