资深和光求颂

宋 ·宋诗

同tóng心xīn实shí步bù叩kòu南nán泉quán,云yún节jié空kōng岩yán廓kuò杳yǎo然rán。
一yī室shì清qīng风fēng千qiān古gǔ意yì,自zì非fēi声shēng色sè问wèn玄xuán玄xuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

资深和光:人名或称号。

南泉:南泉普愿禅师,禅宗大师。

云节空岩:云彩的节奏,空旷的山岩。

廓杳然:辽阔深远。

一室清风:满屋清爽的风,喻心境清凉。

千古意:千年的意蕴。

自非声色:自然不是依靠声音和颜色。

问玄玄:询问深奥的道理。

译文

同心协力地稳步前行,叩访南泉禅师的遗迹,只见云卷云舒,空岩辽阔深远。这一室之中吹拂着清风,蕴含着千古的意蕴,这本来就是超越声色的,何必再去询问那些玄之又玄的道理呢?

赏析

营造了一种清幽寂静的氛围,主张在当下的清风中直接体悟,反对繁琐的理论探讨,富有诗意和哲理。