宅家图任久虚怀，镇抚三年辍弼谐。
鹓鹭倾心望归洛，貔貅贾勇待平淮。
已擎天柱旋坤轴，会正杓衡拱泰阶。
多少中兴勋业事，未知谁□颂磨崖。
纪颂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宅家：指宰相居家办公，宋代常以“宅家”代指宰辅重臣。
图任：谋划任用人才。
虚怀：虚心纳谏或胸怀宽广。
镇抚：镇守安抚地方。
辍（chuò）弼谐：停止辅佐协调政务，暗示暂时离职或调任。
鹓鹭（yuān lù）：比喻朝班整齐的官员。
貔貅（pí xiū）：猛兽名，比喻勇猛的军队。
贾（gǔ）勇：鼓起勇气，此处指蓄势待发。
平淮：平定淮河地区，指南宋抗金前线。
擎天柱：比喻支撑国家大局的重臣。
旋坤轴：转动大地之轴，形容扭转乾坤的大功业。
杓衡：北斗七星的柄和衡，比喻朝廷中枢或权柄。
拱泰阶：拱卫太平盛世。
磨崖：在石壁上刻字记功。
译文
这位宰辅大臣长期在家筹划用人并展现宽阔的胸襟，他在地方镇守安抚了三年后，暂时停止了在中央的辅政工作。满朝文武官员都倾心盼望他早日回到洛阳任职，而前线的将士们则鼓足勇气等待着他来指挥平定淮河流域的战事。他已经像擎天巨柱一样扭转了国家的局势，即将重新执掌朝廷权柄以巩固太平基业。这当中有多少中兴大宋的辉煌功业啊，只是还不知道将来会有谁把这段历史刻在摩崖石碑上加以颂扬。
赏析
此诗为颂扬南宋某位重臣之作。前四句对比其居家谋略与镇抚实绩，以及朝野期盼；后四句用“擎天柱”、“正杓衡”等宏大意象赞颂其扭转乾坤之功，结尾以“未知谁颂”留有余韵，既显谦逊又暗含对其历史地位的高度肯定，气势雄浑，格调高雅。