二难辞藻琢琼瑰，入洛当年擅轶才。
五岭达官今寂寞，九龄高躅久尘埃。
分符有此二千石，投辖中之三百杯。
衣绣还乡真罕见，戏鱼同队几驽骀。
会黄雷州乐语口号
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二难：指兄弟二人俱佳，难分高下。
琼瑰：美玉，比喻美好的文辞。
入洛：指晋代陆机、陆云入洛阳，以文才倾动一时。
五岭：指岭南地区。
九龄：张九龄，唐代名相，韶州人。
高躅：高尚的行迹。
分符：指担任州郡长官。
二千石：汉代郡守俸禄，代指太守。
投辖：汉代陈遵投辖于井以留客，指殷勤留客。
衣绣还乡：指富贵还乡。
驽骀：劣马，比喻庸才。
译文
你们兄弟二人的文辞如雕琢的美玉，当年入洛时才华超群。五岭的达官如今已寂寞无闻，张九龄的高尚行迹也久已蒙尘。如今您持符节担任太守，像陈遵那样投辖留客，宾主尽饮三百杯。衣锦还乡真是罕见的事，那些同队的戏鱼中有几个是劣马呢？
赏析
此诗为宴请黄雷州而作，赞其兄弟文才与政绩。诗中用“二难”“入洛”典故称美黄氏兄弟，以“五岭达官”“九龄高躅”反衬其今之显达，“投辖”“三百杯”写宴饮之欢，末句以“衣绣还乡”与“驽骀”对比，突出其荣耀，语言典丽，情感豪迈。