閒咏二首其二

宋 ·宋诗

翠cuì麓lù青qīng秧yāng带dài小xiǎo川chuān,无wú营yíng门mén巷xiàng自zì萧xiāo然rán。
中zhōng间jiān至zhì乐lè何hé人rén解jiě,只zhǐ在zài藤téng床chuáng拄zhǔ杖zhàng前qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠麓:青翠的山脚。麓,山脚。

青秧:绿色的秧苗。

无营:没有营求,指不追求功名利禄。

萧然:清静冷落的样子。

至乐:最大的快乐。

藤床:藤编的床榻。

拄杖:手杖。

译文

青翠的山脚下,绿色的秧苗环绕着小河,我的门巷因为没有什么营求而自然显得清静冷落。这中间最大的快乐有谁能理解呢?它只在那张藤床和一根手杖前面。

赏析

此诗描绘了一幅恬淡的田园生活图景,青山、秧苗、小川构成清幽环境,门巷萧然显出主人淡泊心境。后两句点明'至乐'在于藤床拄杖前的闲适,表达了作者对隐逸生活的自得与对世俗营求的超越,语言简淡而意蕴深远。