小池观鱼

宋 ·宋诗

戏xì投tóu餠bǐng饵ěr方fāng塘táng上shàng,无wú限xiàn鱼yú儿ér翻fān翠cuì浪làng。
向xiàng来lái瓠hù瑟sè听tīng遗yí音yīn,今jīn日rì梅méi山shān识shí清qīng唱chàng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

餠饵:饼状鱼食。

瓠瑟:葫芦做的瑟,比喻粗劣的音乐或无人欣赏的技艺。

梅山:可能指当地地名或隐喻清雅之境。

清唱:清澈悦耳的声音。

译文

我试着把饼状的鱼饵投进方形池塘的水面上,无数的鱼儿翻腾起来,搅动了碧绿的水波。以前听那种粗陋的音乐觉得索然无味,今天在这梅山之下,却听懂了这如同清唱般美妙的自然之声。

赏析

通过观鱼这一生活细节,表现诗人从喧嚣世俗转向自然静谧的心路历程。以听觉通视觉,赞美自然之音胜过人工之乐,富有禅意与生活情趣。