晚阴分暝与幽窗，心旆摇摇不可降。
隠几正为丘壑梦，半随柔橹过沧江。
怀怡云平老三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分暝：分享暮色
心旆（pèi）：心神像旗帜一样摇曳不定
隠几：靠着几案休息
丘壑梦：隐居山林的梦想
柔橹：轻柔划动的船桨
译文
傍晚的阴云分担了暮色，笼罩着我的幽静窗户，我的心神像旗帜一样摇摆不定，无法平静下来。我靠着几案，正做着隐居山林的美梦，梦境中似乎有一半随着轻柔的橹声渡过了苍茫的大江。
赏析
诗人描写了内心躁动与渴望宁静的矛盾。现实是“晚阴”、“幽窗”，内心是“摇摇不可降”。通过“隐几”入梦，将思绪带入“沧江”之旅，虚实相生，表现了诗人对自由和隐逸生活的强烈向往。