迓益帅马上作

宋 ·宋诗

马mǎ上shàng遥yáo看kàn江jiāng上shàng山shān,白bái云yún红hóng树shù畫huà图tú间jiān。
经jīng年nián簿bù领lǐng无wú休xiū日rì,却què向xiàng忙máng中zhōng得dé少shǎo闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迓:迎接。

益帅:益州(成都)的长官。

簿领:文书公务。

少闲:片刻的清闲。

译文

骑在马上远远望着江边的山峦,白云和红树交错其间,宛如一幅图画。整年都被公文事务缠身没有休息的日子,如今却在忙碌之中得到了片刻的清闲。

赏析

这是一首即兴小诗,短短四句,情景交融。前两句写景如画,色彩鲜明;后两句抒情,道出了宦游生涯中难得片刻宁静的喜悦与无奈。语言简练,意境开阔,富有生活情趣。