新城呈王明父明日立春

宋 ·宋诗

晚wǎn岁suì寒hán无wú力lì,新xīn晴qíng雪xuě未wèi消xiāo。
江jiāng声shēng连lián去qù雁yàn,灯dēng影yǐng见jiàn来lái潮cháo。
野yě阔kuò乡xiāng心xīn远yuǎn,风fēng高gāo客kè梦mèng遥yáo。
梅méi边biān有yǒu新xīn意yì,明míng日rì是shì春chūn朝cháo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王明父:人名,黎廷瑞的朋友。

立春:二十四节气之一,春季的开始。

乡心:思乡之情。

译文

晚年身体畏寒没有力气,虽然新晴了但积雪还未完全消融。江水奔流的声音伴随着远去的雁阵,灯光映照下可以看到潮水涌来。原野辽阔使得思乡之心更加遥远,风声高亢让旅客的梦魂飘向远方。梅花旁边似乎有了新的意境,因为明天就是立春的日子了。

赏析

诗作写于新城,临近立春。首联交代时令与身体状况,雪未消暗示寒冷。颔联视听结合,江声、雁影、灯影、潮信,构成一幅动态画面。颈联由景入情,野阔风高,倍增乡愁。尾联笔锋一转,从凄清中捕捉到“新意”,以立春将至带来希望,体现了诗人在困境中对未来的乐观期待,结构严谨,情感起伏有致。