江平风不生，镜面渺千里。
轲峨万斛舟，远望一点耳。
大孤江中央，四面峭插水。
小孤特奇丽，丹翠凌云起。
重楼邃殿神之家，帐中美人粲如花。
游人徙倚栏干处，俊鹘横江东北去。
观小孤山图
全文共 85 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轲峨：高大突出的样子。
万斛舟：载重很大的船。
丹翠：红色和绿色，形容山色。
徙倚：徘徊留连。
俊鹘（hú）：矫健的隼。
译文与赏析
这首诗题咏画作，实则是借画抒情。诗人通过描绘江面的开阔与小孤山的奇丽，营造出一种超凡脱俗的意境。“帐中美人”一句增添了神秘色彩，而结尾“俊鹘横江”则以动衬静，象征着诗人不甘寂寞、向往自由的精神状态，画面感极强。