山居

宋 ·宋诗

平píng生shēng杜dù宇yǔ最zuì相xiāng知zhī,遗yí我wǒ巢cháo山shān一yī叚jiǎ奇qí。
茶chá硙wéi细xì香xiāng供gōng隐yǐn几jǐ,松sōng风fēng幽yōu韵yùn入rù哦ó诗shī。
溪xī边biān拂fú石shí同tóng儿ér钓diào,竹zhú下xià開kāi轩xuān唤huàn客kè棋qí。
几jǐ许xǔ放fàng翁wēng新xīn事shì业yè,不bù教jiào虚xū过guò太tài平píng时shí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜宇:杜鹃鸟,相传为蜀帝魂化。

叚:同“段”。

茶硙:碾茶的石磨。

隐几:靠着几案。

哦诗:吟诗。

放翁:陆游自号。

译文

我这一辈子跟杜鹃鸟最知心,它送给我一段巢居山中的奇趣。茶磨细细地转着,香气供我靠着几案享用;松风发出幽雅的韵致,钻进我吟诗的声音里。我在溪边拂拭石头,跟儿子一起钓鱼;在竹下打开轩窗,叫客人来下棋。这就是我放翁新近的事业,不少了——我可不让太平日子白白过去。

赏析

此诗写山居闲适生活,以杜鹃为知己起笔,饶有情趣。中二联从茶香、松风写到钓鱼、下棋,视听结合,动静相宜,展现隐逸之乐。尾联以“新事业”自嘲自许,于平淡中见旷达,表达不虚度太平岁月的自得之情。