秋风袅袅雨斑斑，身隐幽窗笔砚间。
小试壶公缩地术，数峰闲对道州山。
道石三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袅袅：形容秋风轻柔绵长。
斑斑：形容雨点细密。
壶公缩地术：传说东汉壶公能缩地成寸，顷刻间到达千里之外。
道州：今湖南道县，陆游曾在此地任职。
译文
秋风轻轻地吹着，细雨斑斑点点地落下来，我把自己藏在幽静的窗下，终日与笔砚为伴。姑且试着施展一下壶公缩地成寸的法术，让几座山峰悠闲地对着道州那边的山色。
赏析
此诗写秋日幽居之趣。前两句以秋风细雨营造清幽氛围，写身隐窗下、笔砚相伴的闲适。后两句突发奇想，借壶公缩地术将远山拉近，使道州山峰闲对窗前，化实为虚，以幻写真，表现出诗人身居一室而心游万里的旷达胸襟与浪漫情思。