冬至夜坐作短歌

宋 ·宋诗

一yī阳yáng萌méng生shēng从cóng此cǐ日rì,老lǎo人rén坚jiān坐zuò午wǔ达dá夕xī。
浑hún浑hún上shàng溯sù河hé流liú黄huáng,赫hè赫hè内nèi视shì神shén珠zhū赤chì。
爱ài如rú婴yīng儿ér未wèi离lí乳rǔ,危wēi若ruò游yóu丝sī袅niǎo千qiān尺chǐ。
君jūn不bú见jiàn宣xuān房fáng塞sāi河hé百bǎi万wàn人rén,一yí旦dàn横héng流liú由yóu蚁yǐ隙xì。

全文共 70 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一阳萌生:指冬至,古人认为冬至阴气极盛而阳气始生。

坚坐:端坐不动,形容静修或沉思的状态。

神珠赤:道教内丹术语,指体内精气凝结如红色宝珠。

游丝袅千尺:比喻生命或局势极其脆弱,像悬在高空的细丝一样危险。

宣房塞河:典故,汉武帝时黄河决口于瓠子,发民夫百万堵塞宣房宫附近的缺口。

蚁隙:蚂蚁洞造成的裂缝,喻小隐患导致大灾难。

译文

冬至这天阳气开始萌发,我这位老人整日端坐,从中午一直坐到傍晚。我在冥想中追溯那浑厚的元气上升,仿佛看到黄河之水变得清澈金黄;向内审视身体,只见丹田处红光闪耀,如同神珠一般明亮。我对生命的珍视就像婴儿离不开乳汁那样深切,但处境却危险得如同悬挂在千尺高空的一缕游丝。您难道没见过当年汉武帝为了堵塞黄河决口,动用了百万人力吗?可一旦堤坝出现像蚂蚁洞那样的微小缝隙,洪水就会瞬间横流泛滥。

赏析

此诗借冬至静坐之景,融合道家养生体验与历史典故。前四句写内观之奇,后四句由个人安危推及国家治乱,以“蚁穴溃堤”警示防微杜渐的重要性,体现了陆游忧国忧民的深沉思考。