一生食太仓，蠹耗均雀鼠。
虽云久置散，饥饱尚撑拄。
两年失微禄，始觉困羁旅。
倾身营薪米，得食已过午。
人观不堪忧，意气终自许。
藜羹若大庖，草廬如万础。
平生师颜原，本自藐晋楚。
悠然卧北窗，残灯翳还吐。
独夜
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太仓：国家粮仓，指俸禄。
蠹耗：蛀虫消耗，比喻浪费。
羁旅：寄居他乡。
颜原：颜回和原宪，孔子弟子，以安贫乐道著称。
晋楚：春秋强国，代指权贵势力。
译文
一生吃着国家的俸禄，像雀鼠一样白白消耗粮食。虽然说是长期被闲置不用，但饥饱问题还得靠这点薪水支撑。两年来失去了微薄的官职，才感觉到旅居生活的困窘。倾尽全力去谋取柴米，等到吃到饭时已经过了中午。别人看我处境艰难以为我很忧愁，但我的意气始终自我肯定。粗茶淡饭吃得像大厨做的佳肴，简陋的草屋住得如同万柱大厦。平生以颜回、原宪为师，本来就轻视晋国楚国那样的强权。悠然地躺在北窗之下，看着残灯忽明忽暗。
赏析
此诗真实记录了诗人罢官后的贫困生活，但并未因此消沉。通过“藜羹若大庖”、“草庐如万础”等夸张比喻，展现了安贫乐道的精神。结尾“残灯翳还吐”意象深远，暗示诗人虽处逆境，内心光明不灭，意志坚定。