赠蒋儒宗算星辰

宋 ·宋诗

看kàn破pò浮fú荣róng醉zuì色sè醒xǐng,如rú贪tān青qīng紫zǐ岂qǐ明míng经jīng。
只zhǐ烦fán君jūn把bǎ天tiān机jī泄xiè,四sì海hǎi如rú今jīn几jǐ福fú星xīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青紫:指高官显爵。汉代公卿服饰青紫,故代指高位。

明经:通晓经术,亦为科举科目。

天机:上天的机密,指命运。

福星:象征福气的星,喻指有福之人。

译文

你看破了浮华虚荣,从醉梦中清醒过来;如果贪图高官厚禄,又怎能通晓经术呢?只麻烦你把天机泄露出来,看看如今天下能有几个有福之人。

赏析

诗劝人淡泊名利,以“看破浮荣”开篇,反问贪图青紫者岂能明经。后两句请其泄露天机,问四海福星几何,寄寓对世事的关切。语言直白,说理与问询结合,耐人寻味。