道室杂题四首其二

宋 ·宋诗

闻wén说shuō湖hú中zhōng有yǒu钓diào舟zhōu,烟yān波bō出chū没mò杂zá轻qīng鸥ōu。
一yī声shēng清qīng啸xiào去qù已yǐ远yuǎn,我wǒ欲yù从cóng之zhī何hé处chù求qiú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钓舟:钓鱼的小船。

杂轻鸥:混杂在轻盈的海鸥中间。

清啸:清脆的长啸声。

译文

听说湖中有一叶钓舟,在烟波中出没,与轻快的海鸥为伴。一声清脆的长啸过后,人已远去,我想追随他,却不知该去哪里寻找。

赏析

这是一首充满仙气的诗。诗人向往那种超脱尘世、独往独来的隐士生活。“何处求”三字,既表达了对理想人格的仰慕,也流露出现实中难以寻得知己或同道的怅惘。