鹊下川原黑，船行浦溆空。
桥灯摇水影，楼角散天风。
野眺飞埃外，渔歌冷翠中。
不须嘲病翼，要是脱樊笼。
郭西
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浦溆（xù）：水边或浅水处。
飞埃：飞扬的尘土。
冷翠：形容绿色植物在寒冷空气中呈现的清冷色调。
病翼：比喻自己多病之身。
樊笼：关鸟兽的笼子，比喻束缚人的官场或环境。
译文
喜鹊落在昏暗的川原上，小船行驶在空旷的水湾之中。桥头的灯火在水中摇曳倒影，楼阁的尖角散开吹向天空的风。我在野外眺望，视野超出了飞扬的尘埃之外，渔歌响起在清冷的翠绿山水之间。不需要嘲笑我这双疲惫的病翅膀，重要的是我终于摆脱了那令人窒息的牢笼束缚。
赏析
全诗意境清幽辽阔，通过“鹊下”、“船行”、“桥灯”、“楼角”等细节勾勒出郭西傍晚的静谧画面。尾联直抒胸臆，以“脱樊笼”自比，表达了诗人辞官归隐后身心解放的喜悦与自由感。