曲巷连新市，层楼近小桥。
青帘犹滴雨，绿浦恰通潮。
帘影晴方见，笙声冷未调。
斜阳觅归路，偏爱玉驄骄。
河桥晚归
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曲巷：弯曲的小巷。
新市：新建的市场或繁华地段。
层楼：高楼。
青帘：酒家的幌子。
绿浦：绿色的水滨。
玉驄（cōng）：毛色青白相间的骏马。
译文
弯曲的小巷连接着新建的市场，高耸的楼阁靠近着小桥。酒家的青色帘子上还滴着雨水，绿色的水滨正好涨起了潮水。只有在天晴的时候才能看清帘影，笙箫的声音在寒冷中尚未调准音律。夕阳西下，我寻找回家的路，偏爱骑着我那匹骄傲的青白马儿奔驰。
赏析
这首诗描绘了河桥晚归时的景色，色彩鲜明，动静结合。首联交代地点，勾勒出城市边缘的景象。颔联细致刻画雨后初晴的瞬间，“犹滴雨”、“恰通潮”极具现场感。颈联通过视觉（帘影）和听觉（笙声）的转换，暗示时间的推移和天气的变化。尾联以人物活动收束，“偏爱玉驄骄”展现了诗人潇洒不羁的性格和对自由生活的向往。整首诗画面优美，节奏轻快，富有生活气息。