春晚出游六首其一

宋 ·宋诗

风fēng急jí名míng花huā纷fēn绛jiàng雪xuě,土tǔ松sōng香xiāng草cǎo出chū瑶yáo簪zān。
且qiě呼hū野yě艇tǐng西xī村cūn去qù,未wèi必bì微wēi云yún便biàn作zuò阴yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绛雪:红色的花瓣飘落如雪。

瑶簪:比喻初生的草芽如玉簪般精致。

野艇:小船。

译文

急风吹落名贵的红花如同飘洒的红雪,松软的泥土里香草冒出像玉簪一样的嫩芽。暂且招呼小船向西村驶去,未必那几缕微云就会变成阴雨天气。

赏析

描绘了春晚时节风雨欲来却又充满生机的景象,表现了诗人出游时的轻松愉悦心情和对自然变化的敏锐观察。