临洺镇

宋 ·宋诗

竟jìng日rì霜shuāng寒hán暮mù解jiě围wéi,融róng融róng桑sāng柘zhè染rǎn斜xié晖huī。
北běi人rén争zhēng劝quàn临lín洺míng酒jiǔ,云yún有yǒu棚péng头tóu得dé兔tù归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竟日:整天。

解围:解除围困,此指寒气消散。

桑柘:桑树和柘树。

棚头:猎户头目。

译文

整天的霜寒到了傍晚才散去,暖融融的桑树柘树被斜阳染得一片金黄。北方人争着劝我喝临洺的酒,说是棚头打到了兔子刚回来。

赏析

诗写临洺镇傍晚景象,霜寒解围、桑柘染晖,画面温暖明丽。后两句以北方人劝酒、猎户得兔的细节,写出当地淳朴风情,生活气息浓厚,亲切自然。