正月十日夜大雷震二首其二

宋 ·宋诗

人rén言yán有yǒu物wù司sī鼓gǔ,春chūn到dào扬yáng桴fú发fā声shēng。
但dàn要yào蛰zhé虫chóng启qǐ户hù,何hé须xū一yī许xǔ震zhèn惊jīng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

司鼓:掌管击鼓。

扬桴:举起鼓槌。桴,鼓槌。

蛰虫:冬眠的虫子。

一许:少许,一点点。

译文

人们都说有个神灵专管打鼓这件事,春天一到,他就举起鼓槌敲出响声。其实只要能把冬眠的虫子唤醒、让它们钻出洞来就够了,又何必弄出那么大的动静来吓人呢?

赏析

诗人借雷神司鼓的俗说发议论,认为春雷只需唤醒蛰虫,不必过分震惊。语带调侃,却含哲理:做事应适可而止,不必张扬过甚。以议论入诗,理趣兼备。