虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之为赋三绝谨次韵其一

宋 ·宋诗

劝quàn耕gēng堂táng上shàng醉zuì高gāo年nián,和hé气qì春chūn风fēng共gòng蔼ǎi然rán。
大dà士shì亦yì修xiū随suí喜xǐ供gōng,夜yè来lái古gǔ井jǐng跃yuè新xīn泉quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

劝耕堂:范成大在苏州任知府时设立的办公场所,用于鼓励农耕。

高年:指年高德劭的老人,此处代指百姓中的长者。

蔼然:形容气氛温和、亲切的样子。

大士:佛教用语,指菩萨或高僧,此处可能指参与仪式的僧人或泛指神灵。

随喜供:佛教术语,指见他人行善而心生欢喜并随之供养。

古井跃新泉:虎丘寺有一口古井,传说久旱后突然涌出清泉,被视为祥瑞之兆。

译文

在劝耕堂上,我与年长的百姓们一同饮酒,气氛十分融洽,春风和煦,大家都感到温暖舒适。连那些修行的大德之士也来参与随喜供养的活动,因为昨夜那口沉寂已久的古井竟然奇迹般地喷涌出了新的泉水。

赏析

诗歌记录了太守沈虞卿劝农经过虎丘时的盛况。前两句写人与自然的和谐,后两句借“古井跃新泉”这一祥瑞事件,烘托出政通人和、万物复苏的喜悦氛围,体现了儒家仁政爱民的思想。