又和梅雨

宋 ·宋诗

管guǎn得dé天tiān公gōng雨yǔ更gèng晴qíng,何hé关guān客kè子zi病bìng心xīn情qíng。
得dé归guī此cǐ意yì良liáng不bù恶è,且qiě住zhù微wēi躯qū也yě自zì轻qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

管得:哪管得到,表示不顾及。

公:指老天爷。

微躯:谦称自己的身体。

译文

哪管得到老天爷是让雨继续下还是转晴,这与生病旅客的心情有什么关系呢?如果能回家,这份心意确实不错;即便暂时住在这里,保全这副微弱的身躯,也显得轻松自在。

赏析

面对梅雨天气和病痛,诗人表现出一种豁达乐观的态度。不怨天尤人,而是随遇而安,体现了其心胸的开阔和对生活的热爱。