宿张家店壁间有赵民则一绝句云舍策投床睡便浓觉来凉叶动西风惊秋念远无穷意客里知谁此夜同因次其韵

宋 ·宋诗

督dū邮yóu不bù敌dí客kè愁chóu浓nóng,那nà更gèng秋qiū宵xiāo一yī笛dí风fēng。
公gōng子zi何hé曾zēng知zhī许xǔ事shì,旷kuàng怀huái也yě解jiě与yǔ人rén同tóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵民则:人名,生平不详,曾在墙上题诗。

督邮:汉代官职,负责监察属县,此处借指官吏或世俗事务带来的压力。

公子:指赵民则,或泛指文人雅士。

许事:这些事情,指秋夜的笛声和愁绪。

译文

世俗的公务压力比不上客居他乡的愁绪浓厚,更何况在这秋天的夜晚还有一阵笛风吹过。那位题诗的公子何曾知道这些烦心事呢?但他开阔的胸怀也能理解并认同这种孤独的感受。

赏析

这是一首次韵诗,诗人回应墙上的题诗。通过对比“督邮”之累与“客愁”之浓,以及“公子”的旷怀,表达了知音难觅但又能在艺术共鸣中得到慰藉的情感。