送张元直尉盐官二首其二

宋 ·宋诗

溧lì水shuǐ孟mèng东dōng野yě,南nán昌chāng梅méi子zi真zhēn。
平píng生shēng一yī少shào府fǔ,千qiān载zài两liǎng高gāo人rén。
白bái马mǎ松sōng梢shāo寺sì,朱zhū旗qí雪xuě外wài春chūn。
村cūn行xíng如rú得dé句jù,寄jì我wǒ大dà江jiāng滨bīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溧水孟东野:唐代诗人孟郊曾任溧水县尉。

南昌梅子真:汉代梅福曾任南昌尉。

少府:县尉的别称。

白马松梢寺:盐官县的景点。

朱旗:红色的旗帜。

大江滨:长江边。

译文

你就像溧水的孟东野,也像南昌的梅子真。平生做一个少府,千年流传两位高人。白马寺松树梢头的风景,朱旗飘扬在雪外的春天。你在村里行走如果得到诗句,寄给我在大江边。

赏析

诗人将友人比作历史上的著名县尉,提升其职位的文化内涵。通过描绘盐官的自然美景,期待友人的诗作,表达了对友情的珍视和对文学交流的渴望。