玉簪成阵雪成堆，秀气横空拨不開。
楚岫苍寒五云外，赣江白写九天来。
烟销日出皆诗句，月色波声唤梦回。
早晚携家过高阁，寄诗聊当一枝梅。
寄题万安县刘元袭横秀阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘元袭：人名。
横秀阁：建筑名。
玉簪：比喻山峰形状。
楚岫：楚地的山峰。
五云：五色祥云。
赣江：河流名。
九天：极高的天空。
一枝梅：陆凯赠范晔诗“折梅逢驿使，寄与陇头人”，代指友情或佳作。
译文
群山如玉簪般排列，积雪似堆银，秀丽的景色横亘在空中无法遮挡。远处的楚地山峰苍凉寒冷，隐没在五云之外；赣江的白色波涛仿佛从天际倾泻而来。烟雾消散日出时分，处处皆是诗意；月色波光之声，唤醒了沉睡的梦魂。我早晚要带着家人登上这座高阁，届时写首诗当作梅花寄给你。
赏析
此诗描绘横秀阁周围壮丽景色，山峦叠嶂，江水浩荡。意境开阔，色彩明丽。尾联化用典故，表达了对友人的思念及登临赏景的期待，情景交融，格调高雅。