送麦头

宋 ·宋诗

渊yuān明míng非fēi达dá士shì,乞qǐ食shí拙zhuō言yán词cí。
谁shuí知zhī我wǒ辈bèi人rén,佳jiā处chù正zhèng在zài兹zī。
所suǒ化huà果guǒ何hé物wù,持chí来lái复fù是shì谁shuí。
山shān前qián小xiǎo麦mài熟shú,行xíng矣yǐ今jīn其qí时shí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渊明:陶渊明,东晋诗人,曾乞食。

达士:通达事理的人。

拙言词:笨拙的言辞,指陶渊明《乞食》诗中坦诚直率的语言。

佳处:好处,妙处。

麦头:指麦子成熟之时,或代指食物。

持来复是谁:拿着东西来的是谁?暗指供养者或施主。

译文

陶渊明并非完全通达世事的人,他乞食时言辞显得笨拙。谁知我们这类人,妙处恰恰就在这坦诚之中。所化缘得到的究竟是什么物品?拿来的人又是谁呢?山前的小麦已经熟了,走吧,现在正是时候。

赏析

作者为陶渊明的“乞食”辩护,认为其“拙”中见真,是修道者的本色。诗歌打破了传统对隐士高雅形象的刻板印象,肯定了朴素、真实的生活方式。结尾以农事收束,回归日常生活,富有田园情趣。