天柱峰尖半点云，散为岳麓橘洲春。
尽供诗客挥毫里，怪底春空态度新。
题长沙鍾仲山判院岫云舒卷楼二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天柱峰：衡山最高峰。
岳麓：岳麓山。
橘洲：橘子洲，长沙著名景点。
诗客：诗人。
挥毫：写作。
怪底：难怪，怪不得。
春空态度新：春天的天空显得新颖独特。
译文
天柱峰尖端的那一点点云彩，飘散开来变成了岳麓山和橘子洲上的春色。这些美景全都供诗人们在挥毫泼墨时吟咏，难怪春天的天空看起来如此新颖独特。
赏析
这首诗题咏楼阁景色，将远处的山峰云雾与近处的江洲春色联系起来，想象奇特。强调了自然景观对文学创作的启发作用，语言清新明快。