寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景抗云亭

宋 ·宋诗

脚jiǎo底dǐ一yī朶duǒ云yún,乘chéng之zhī绕rào空kōng碧bì。
前qián身shēn王wáng子zǐ乔qiáo,今jīn代dài李lǐ太tài白bái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王子乔:传说中的仙人,善吹笙作凤鸣。

李太白:李白,号谪仙人。

译文

脚底下踩着一朵云彩,乘着它环绕在碧空之中。看来你的前身一定是仙人王子乔,而在今世你就是第二个李太白。

赏析

极力推崇袁机仲的仙气与才情,将其比作古人,既是赞美也是期许。语言飘逸,符合题赠诗的应酬性质,又不失真诚。