客来何闻，客去何嗔。
左右前后惟此君。
德不孤，必有邻。
赵平甫幽居八操竹斋操
全文共 28 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客来何闻：客人来了有什么可听的（意指无需言语或音乐）。
客去何嗔：客人走了有什么可恼的。
惟此君：只有这位君子（竹子）。
德不孤，必有邻：语出《论语》，意为有道德的人不会孤单，一定会有志同道合的人相伴。
译文
客人来了有什么可听闻的，客人走了又有什么可恼怒的。左右前后只有这位君子（竹子）陪伴。道德不会孤单，必定会有邻居相伴。
赏析
描绘竹斋中主客交往的淡然境界。以竹为伴，超越世俗的迎送礼仪，最后引经据典，强调精神层面的契合与孤独中的充实，格调高雅。