立春帖子太上皇后阁其二

宋 ·宋诗

阆láng苑yuàn红hóng初chū露lù,瑶yáo池chí碧bì半bàn涵hán。
春chūn生shēng从cóng太tài极jí,化huà洽qià本běn周zhōu南nán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阆苑:传说中神仙居住的地方,此处喻指皇宫花园。

瑶池:西王母所居之池,喻指皇家池苑。

太极:宇宙的本原,也指阴阳未分之气,此处暗合皇后地位及道家养生概念。

周南:《诗经·周南》,多咏后妃之德,此处借指教化普及。

译文

皇家花园里的红花刚刚露出娇嫩的花蕾,清澈碧绿的池水半掩着倒影。春天的生机从太极本源处开始萌动,这种教化与恩泽广泛流传,正如《周南》诗篇所赞颂的那样深远。

赏析

运用神话意象“阆苑”、“瑶池”美化后宫环境,显得高贵神秘。结合“太极”与“周南”,将自然春色上升到哲学与伦理高度,颂扬皇后德行如春风化雨,滋润万物,典雅庄重。