富乐山其一

宋 ·宋诗

当dāng时shí四sì海hǎi一yī刘liú备bèi,至zhì此cǐ已yǐ堪kān悲bēi失shī脚jiǎo。
出chū语yǔ翻fān为wèi乐lè国guó想xiǎng,是shì人rén止zhǐ可kě偏piān方fāng著zhù。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

富乐山:位于四川绵阳,相传刘备入蜀时曾在此宴饮,感叹“富哉今日之乐乎”。

四海一刘备:指刘备统一天下的志向或势力范围。

失脚:比喻失败或处境艰难。

偏方著:局限于一方之地。

译文

当时刘备拥有统一四海的雄心壮志,到了这里已经足以令人悲伤他最终未能成功。他说出的话反而变成了对富足乐园的幻想,这样的人注定只能偏安于一隅。

赏析

借咏史抒发感慨,批评刘备虽有宏图大志却因安逸享乐而错失良机,含有深刻的历史反思意味。