存目其一

宋 ·宋诗

诗shī题tí:拄zhǔ杖zhàng首shǒu句jù:久jiǔ矣yǐ相xiāng随suí苦kǔ弟dì昆kūn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拄杖:支撑身体的手杖,常喻指年老或病弱。

苦弟昆:为兄弟之事而劳心费神,形容处境艰难。

译文

这首诗的题目是《拄杖》,其首句写道:“久矣相随苦弟昆。”意思是说,这根拐杖已经陪伴我很久了,因为我为了操持家中兄弟间那些令人苦恼的事务而奔波劳累,身体日渐衰弱,不得不依赖它来支撑行走。

赏析

此诗仅存残句,通过“拄杖”这一意象,折射出诗人尤袤晚年因家事繁难、身心俱疲的状态。“苦弟昆”三字点明了忧愁的根源在于家族内部事务,情感真挚沉郁,体现了宋代士大夫重视伦理亲情的一面。