护惜龙孙意正勤，风漪谁爱织成纹。
林中莫著山王辈，拟向他时咏五君。
咏竹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙孙：竹笋的别称。
风漪：风吹水面形成的波纹，这里形容竹叶纹理。
山王辈：指竹林七贤中的山涛和王戎，二人后来入仕为官，被视为不够纯粹。
五君：指竹林七贤中阮籍、嵇康等五位不愿同流合污的名士。
译文
我精心呵护着这些新生的竹笋，心中充满了勤勉之意，不知道谁会喜爱那被风吹拂后形成的美丽纹理。在这片竹林里，千万不要混入像山涛、王戎那样热衷功名的人，我打算将来只歌颂像“五君”那样保持高洁隐逸情怀的人物。
赏析
诗人借咏竹表达对隐逸生活的向往和对世俗功名的鄙弃。通过区分“山王”与“五君”，划清了精神境界的界限，展现了诗人追求纯粹、不与浊世同流的高尚情操。