解嘲十绝呈浩西堂其一○

宋 ·宋诗

平píng居jū懒lǎn与yǔ慢màn相xiāng亲qīn,养yǎng拙zhuō藏cáng愚yú春chūn复fù春chūn。
已yǐ信xìn此cǐ心xīn安ān此cǐ命mìng,世shì情qíng奈nài值zhí不bù容róng真zhēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平居:平时居住在家。

养拙藏愚:保持笨拙,隐藏聪明,指不露锋芒,顺应自然。

不容真:不能容纳真实的人性或想法。

译文

平日里我懒得做事,喜欢慢吞吞地过日子,就这样装傻充愣地度过了一个又一个春天。我已经相信我的心能安于这样的命运,只是无奈这世间的俗情,往往容不下真正的自我。

赏析

诗人以“懒”、“慢”、“拙”、“愚”自况,实则是对虚伪世俗的反叛。虽然承认现实的不宽容,但坚持内心的安宁,展现了一种外柔内刚的人格魅力。