题刁光胤畫册葵石图

宋 ·宋诗

中zhōng央yāng正zhèng色sè殊shū堪kān重zhòng,况kuàng复fù丹dān心xīn向xiàng太tài阳yáng。
可kě信xìn化huà工gōng深shēn意yì在zài,只zhǐ教jiào此cǐ本běn染rǎn宫gōng黄huáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

葵石图:描绘向日葵和石头的画作。

中央正色殊堪重:中间的颜色纯正,特别值得看重。

丹心向太阳:红色的心向着太阳,比喻忠诚。

化工深意在:大自然的造化有着深远的用意。

只教此本染宫黄:只让这幅画的原本染上了宫廷特有的黄色。

译文

画面中央的颜色纯正鲜明,特别值得人们重视,更何况那颗赤诚之心始终向着太阳。我相信大自然造化的深意就在于此,所以特意让这幅画的基调染上了宫廷专用的黄色。

赏析

诗人通过赞美葵花向阳的特性,隐喻臣子对君主的忠诚。诗中“丹心向太阳”形象生动,“染宫黄”则巧妙地将自然景物与宫廷色彩联系起来,寓意深远。