此山胜处非人境，长有烟云拨不開。
信是天公悭绝胜，晴曦端为使君来。
汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由为龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
非人境：不是凡人居住的地方。
悭：吝啬，此处指上天故意隐藏美景。
绝胜：极美的景色。
晴曦：晴朗的晨光。
使君：对州郡长官的尊称，此处指来访的先生。
译文
这座山的最佳处所根本不是人间凡俗之地，那里总是有云雾缭绕，怎么也拨不开。我相信一定是老天爷吝啬，故意藏起了这绝美的风景，直到今天，那晴朗的晨光才特意为了迎接您的到来而显露出来。
赏析
诗人运用拟人手法，将云雾不散解释为天公“悭绝胜”，以此抬高来访者（使君/先生）的地位，暗示只有尊贵之人才能得见真容。这种恭维之辞委婉得体，既赞美了山景之奇，又颂扬了客人之德，构思巧妙。