冰花零乱飞庭户，夜色晶莹似三五。
诗仙晓赠白雪篇，便觉清风追吉甫。
区区五斗不知疲，故园应有北山移。
冻冷不暇搜佳句，千里归心到乡树。
次韵逢使君寺丞见赠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三五：指农历十五，月圆之夜。
诗仙：指李白，此处借指逢使君。
白雪篇：指高雅的诗作。
吉甫：尹吉甫，周宣王时贤臣，作《诗经·烝民》。
五斗：指微薄俸禄。
北山移：孔稚珪《北山移文》，讽刺隐士出仕。
译文
冰花零乱地飞进庭院，夜色晶莹如同十五月圆。诗仙清晨赠我白雪般的诗篇，便觉得清风追上了吉甫。我为了区区五斗米不知疲倦，故园应有《北山移文》在等我。冻冷之中无暇搜佳句，千里归心已飞到家乡的树上。
赏析
此诗答谢友人赠诗，以冰雪夜景起兴，赞对方诗才，自愧为微禄奔波，流露归乡之思。用典含蓄，情感真挚，语言简净。