怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄其五

宋 ·宋诗

退tuì之zhī在zài元yuán和hé,昌chāng言yán主zhǔ文wén字zì。
扬yáng镳biāo踵zhǒng芳fāng尘chén,公gōng乎hū得dé无wú意yì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

退之:韩愈,字退之。

元和:唐宪宗年号。

昌言:直言,此指倡言古文。

扬镳:策马前行,喻追随。

踵芳尘:追随前人的美好足迹。

译文

当年韩愈在元和年间,大力倡导古文,主持文坛。如今您也策马追随他的美好足迹,难道您就没有这个心意吗?

赏析

诗以韩愈元和年间主盟文坛为比,勉励东嘉先生继承古文运动传统。“扬镳踵芳尘”形象写出追随前贤之态,末句以反问出之,既是期待,也是激励,情意恳切。