裴令有心吟绿野，赞皇作意向平泉。
君王夜半思元老，明日金瓯宝墨鲜。
送师相陈大观文其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
裴令：指唐代裴度，封晋国公，晚年居绿野堂。
赞皇：指唐代李德裕，封赞皇县公，曾经营平泉庄。
金瓯：金制的盆盂，喻指国家疆土，也指宰相之位。
宝墨：指皇帝亲笔诏书。
译文
裴度有心在绿野堂吟咏自适，李德裕也一心想经营他的平泉山庄。可是君王半夜里就想起这位元老来了，第二天一早，任命宰相的金瓯和御笔诏书都鲜亮地准备好了。
赏析
此诗以裴度、李德裕的归隐之志反衬君王对陈大观的倚重。前两句用典写退居之趣，后两句陡转，写君王夜半思贤、诏书即下。欲扬先抑，突出陈氏不可替代的地位，颂扬得体。