曲肱诗其三

宋 ·宋诗

谪zhé君jūn尘chén世shì意yì徘pái徊huái,炼liàn尽jǐn金jīn丹dān待dài鹤hè来lái。
归guī去qù神shén霄xiāo朝cháo玉yù帝dì,依yī前qián命mìng我wǒ掌zhǎng风fēng雷léi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谪:贬官,此处指被贬下凡间。

徘徊:犹豫不决,留恋不舍。

金丹:道教修炼所成的丹药。

依前:依旧,像从前一样。

掌风雷:掌管风雨雷电,指恢复雷神职位。

译文

我被贬谪到尘世之中,内心充满了犹豫和留恋,只能努力炼制金丹等待仙鹤来接引。等到回归神霄朝见玉帝之时,他依然会像以前那样命令我掌管风雷大事。

赏析

诗人表达了虽遭贬谪但仍期待重返天庭的心理。炼丹待鹤象征着修行的坚持,而结尾的“依前命我”则透露出一种自信和对原有身份的认同,情感复杂,既有失落又有希望。